Privacyverklaring

Opmerking

Dit is een vertaling voor uw gemak; alleen de Duitse versie van deze privacyverklaring is juridisch bindend.

In het kort

Deze gastenmap plaatst geen cookies, gebruikt geen analyse- of advertentietools van derden en laadt bij het openen geen inhoud van derden. Het bereik meten wij met een telling zonder cookies (zie „Bereikmeting zonder cookies”). Kaarten en routes van externe aanbieders worden pas geladen als u daar uitdrukkelijk met een klik om vraagt.

Verwerkingsverantwoordelijke

Posthotel Usseln GmbH
Ingrid Brüne-Frisch
Korbacher Str. 14
34508 Willingen (Upland)
Duitsland
Telefoon: +49 (0) 5632 94 95 0
E-mail: info@posthotel.de

Hosting en serverlogbestanden

De gastenmap wordt gehost door Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, VS, en geleverd via een datacenter in Frankfurt am Main. Bij het openen verwerkt Vercel technisch noodzakelijke gegevens (IP-adres, datum en tijd, opgevraagd adres, browser en besturingssysteem, referrer) in serverlogbestanden om de site te leveren en de veiligheid te waarborgen. De rechtsgrond is art. 6 lid 1 sub f AVG; ons gerechtvaardigd belang ligt in een veilige en stabiele beschikbaarstelling. Met Vercel is een verwerkersovereenkomst gesloten; voor doorgiften naar de VS gelden het EU-VS Data Privacy Framework en standaardcontractbepalingen. De loggegevens worden door Vercel na korte tijd automatisch verwijderd.

Geen cookies

Wij gebruiken geen cookies. Het bereik meten wij met een telling zonder cookies, zie „Bereikmeting zonder cookies”. Zodat de gastenmap ook zonder internetverbinding leesbaar is, slaat uw browser de pagina’s tijdelijk op uw apparaat op (service worker, cacheopslag). Deze gegevens verlaten uw apparaat niet en kunnen op elk moment via de browserinstellingen worden verwijderd. De rechtsgrond is § 25 lid 2 nr. 2 TDDDG (Duitse wet gegevensbescherming telecommunicatie en digitale diensten), omdat de opslag strikt noodzakelijk is voor de door u gewenste dienst.

Bereikmeting zonder cookies

Om te begrijpen hoe onze website wordt gebruikt en waar wij hem kunnen verbeteren, tellen wij met een eigen, eenvoudige methode: paginaweergaven, klikken op links en knoppen (bijvoorbeeld op „Bellen”, het telefoonnummer van de receptie of links naar uitstapjes, telkens met het opschrift van de knop), het gebruik van formulieren (alleen dat een formulier is begonnen of verzonden, nooit de inhoud van uw invoer), hoe ver u op een pagina naar beneden leest, hoe lang een pagina zichtbaar geopend was, via welke website, zoekmachine of campagne u bent gekomen (alleen de naam van de website, geen volledig adres), het type apparaat, de browser en het besturingssysteem, de taalinstelling van de browser en technische laadtijden en fouten van de pagina.

Het kleine telscript wordt geladen van een server van onze technische dienstverlener Smith & Victory (statistik.smith-victory.de), en de meetwaarden worden daarheen verzonden. Daarbij wordt uw IP-adres om technische redenen naar deze server doorgegeven, maar niet opgeslagen.

Er wordt geen cookie geplaatst en niets op uw apparaat opgeslagen, niet in het browsergeheugen en ook niet op een andere manier. Uit het IP-adres wordt bij het openen alleen de globale locatie op het niveau van land, regio en stad afgeleid; alleen deze plaatsnaam wordt als tellerstand opgeslagen. Om het aantal bezoekers te schatten, wordt uit IP-adres en browserkenmerk met een dagelijks nieuw gegenereerde willekeurige sleutel een versleutelde code gevormd, waaruit uw IP-adres niet kan worden herleid. De willekeurige sleutel wordt uiterlijk na twee dagen verwijderd. De code dient er alleen voor om meerdere bezoeken op dezelfde dag samen te voegen, wordt uiterlijk na twee dagen verwijderd en wordt voor de weergave van de op dat moment actieve bezoekers maximaal vijf minuten bewaard. Er worden geen gebruikersprofielen aangemaakt en uw gedrag wordt niet over meerdere dagen of websites heen gevolgd. Alleen samengevatte tellerstanden per dag en maand worden opgeslagen, bijvoorbeeld „pagina /wellness, 12 weergaven op 5 oktober”.

Daarnaast gebruiken wij Google Search Console. Daarmee ontvangen wij van Google samengevatte cijfers over de zoektermen waarvoor deze website in Google Zoeken werd getoond en aangeklikt en op welke positie hij stond. Daarvoor wordt op deze website geen inhoud van Google geladen en worden geen gegevens over u aan Google doorgegeven; het gaat uitsluitend om gegevens die Google sowieso over de eigen zoekmachine verzamelt en alleen in samengevatte vorm beschikbaar stelt.

De telling verloopt via onze technische dienstverlener Smith & Victory op servers van Vercel in Frankfurt am Main; de tellerstanden worden bij Upstash in Frankfurt am Main opgeslagen. Smith & Victory verwerkt de gegevens in onze opdracht op basis van een verwerkersovereenkomst. De rechtsgrond is art. 6 lid 1 sub f AVG. Ons gerechtvaardigd belang bestaat erin het aanbod van deze website te verbeteren en het succes ervan te meten. Dagwaarden worden uiterlijk na 13 maanden, maandwaarden uiterlijk na vijf jaar en zoekgegevens uiterlijk na 30 maanden verwijderd.

Voor de bereikmeting ingeschakelde dienstverleners:
Smith & Victory: technische dienstverlener voor website en bereikmeting, verwerker in de zin van art. 28 AVG.
Vercel Inc. (VS, verwerking via Frankfurt am Main): levering van het telscript en ontvangst van de meetwaarden.
Upstash Inc. (database met serverlocatie Frankfurt am Main): opslag van de samengevatte bereikcijfers en de samengevatte zoekgegevens uit Google Search Console.

Weerweergave

De weerweergave voor Willingen wordt door onze server opgehaald bij Bright Sky (brightsky.dev, open data van de Duitse weerdienst) en tijdelijk opgeslagen. Uw browser maakt daarbij geen verbinding met Bright Sky; er worden geen persoonsgegevens doorgegeven.

Kaarten en routes (pas na een klik)

Op sommige pagina’s kunt u inhoud van externe aanbieders weergeven: kaarten van OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Verenigd Koninkrijk) en routes van Outdooractive (Outdooractive AG, Missener Straße 18, 87509 Immenstadt, Duitsland). Deze inhoud wordt pas geladen wanneer u op de betreffende knop klikt. Pas dan wordt uw IP-adres aan de aanbieder doorgegeven en kan de aanbieder eigen cookies plaatsen. De rechtsgrond is uw toestemming volgens art. 6 lid 1 sub a AVG en § 25 lid 1 TDDDG. Uw keuze geldt alleen voor het huidige bezoek; bij het volgende bezoek vragen wij het opnieuw.

Links naar andere websites

De gastenmap bevat links naar andere websites, bijvoorbeeld naar kranten, uitstapjes, Facebook of Instagram. Pas wanneer u een link volgt, gelden de privacybepalingen van de betreffende aanbieder.

Contact per telefoon of e-mail

Als u ons belt of een e-mail stuurt, verwerken wij uw gegevens om uw verzoek af te handelen (art. 6 lid 1 sub b en f AVG). De gastenmap zelf bevat geen contactformulier.

Technische ondersteuning

De gastenmap wordt technisch ondersteund door Smith & Victory (smith-victory.de). Afgezien van de hierboven beschreven bereikmeting, die Smith & Victory in onze opdracht uitvoert, heeft Smith & Victory daarbij geen toegang tot persoonsgegevens van bezoekers.

SSL- of TLS-versleuteling

Om veiligheidsredenen gebruikt deze site SSL- of TLS-versleuteling. Een versleutelde verbinding herkent u aan het slotje in de adresbalk van uw browser.

Uw rechten

U hebt op elk moment recht op inzage (art. 15 AVG), rectificatie (art. 16), wissing (art. 17), beperking van de verwerking (art. 18), overdraagbaarheid van gegevens (art. 20) en bezwaar (art. 21). Een gegeven toestemming kunt u op elk moment met werking voor de toekomst intrekken. Neem daarvoor contact op met de hierboven genoemde verwerkingsverantwoordelijke.

Daarnaast hebt u het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming. Bevoegd is de Hessische functionaris voor gegevensbescherming en vrijheid van informatie (Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit), Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Duitsland, datenschutz.hessen.de.

Stand

Oktober 2026